Краще висаджувати на відкритих ділянках, зростає як на сонячних (але дещо затінених) так і в тінистих місцях, але не переносить засухи чи застою вологи, це повинен бути помірно зволожений грунт, важкий та маслянистий.  Краще всього підходять чорноземи та суглинки. В періоди спеки потребує постійного зволоження. Обов'язково слід врахувати дренаж при посадці, якщо періодично виникає проблема в застої вологи. Поживні речовини повинні вноситися постійно, тоді рослина добре реагує своїм ростом та зовнішнім виглядом. На кислих грунтах тис може хворіти, тому такі грунти слід вапнувати, що підвищить лужність.  Прикореневу систему слід промульчовувати корою чи хвоєю. Корінь у тиса середнього Хіксі - міцний та щільний, що закріплює рослину в грунтовому просторі. З нього вийде чудова жива огорожа чи бордюр, а в озелененні як солітер скрасить ділянки з яскравим газоном, в групових посадках непогано поєднується з іншими хвойними рослинами, та в поєднанні з квітучими багаторічниками та трояндами стане чудовим тлом, на якому фарби сяють яскравіше.  Тис Хіксі інколи використовують як фон для альпінаріїв та рокаріїв, адже його колір соковито виглядає на фоні різних відтінків гальки та каміння, а ще поблизу водойм. Чудово поєднується з трояндами, гортензіями та барбарисами, наприклад з барбарисом Тунберга "Erecta", барбарисом Тунберга "Natasza" та гортензією хуртовини "Pink Diamond".